Przejdź do głównej treści
zaloguj się >>> zyskaj -5% na start 
i do 10% na kolejne zamówienia
Twoje skarby w koszyku:: 0. Zobacz szczegóły

prosta SUKIENKA MIDI z dwustronnym dekoltem • wzór ORIENT różowy

100% WISKOZA OEKO-TEX® (matowa)

Ta sukienka ma w sobie swobodę ulubionego tshitu w wersji long, a dwustronny dekolt pozwala Ci odsłonić plecy - jeśli akurat masz ochotę. Po prostu ją ubierasz i jesteś gotowa.

  • KRÓJ: prosta sukienka z krótkim rękawem, dwustronny dekolt, boczne rozporki i kieszenie
  • jak nosić? puszczoną luzem lub podkreślając talie paskiem z zestawu
  • ROZMIAR: komfortowo otula sylwetki XS–XL + w ciąży
  • autorski WZÓR: namalowany przez Paulinę Nawrot
  • stworzone LOKALNIE: projekt, nadruk i szycie w Łodzi


więcej INFO poniżej

Wybierz co lubisz:

Poszczególne warianty mogą różnić się ceną

Wybierz wystarczy mi WZORZYSTY w zestawie chcę dodatkowy CZARNY pasek +59zł
Wybierz SKRÓCENIE +59zł (wymarzoną długość wpisz w komentarzu do zamówienia) NIE potrzebuję :)
Cena 698,00 zł
.
szt.

W mojej pracowni czeka jeszcze

Dostępność:
tylko KILKA SZTUK
Masz pytanie? Napisz do mnie
Zapakuję i wyślę w: 1-2 dni robocze
Dostawa od 0,00 zł - paczka DPD w Żabce i automatach (Polska)

Za zakup tego skarbu otrzymasz 69 pkt.
Dowiedz się więcej o programie lojalnościowym PRZYJACIÓŁKI.

więcej INFO

różowa SUKIENKA uszyta z tkaniny wiskozowej w ręcznie malowany wzór ORIENT.

Pokochasz ją za dwustronny dekolt i wygodny krój = jest jak ulubiony tshirt.

Powstało tylko kilka egzemplarzy - zupełnie wyjątkowych dzieł sztuki - każde ma inny układ printu.

 

Zwiewny materiał głaszcze Twoją skórę i dopasowuje się z lekkością do różnych sylwetek (uniwersalny rozmiar pasuje na S-XL)

Wygląda świetnie zarówno na drobnych jak i krąglejszych kształtach (swobodę oddechu docenią zwłaszcza właścicielki większych biustów).
wizualizacja sukienki na różnych sylwetkach

>>>dokładne wymiary sukienki w tabelce poniżej

rysunek techniczny sukienki midi NAWROTANKA

 

 

NOWOŚĆ: możesz zamówić dowolną długość - skrócę ją dla Ciebie = czas oczekiwania na skrócenie do 14dni roboczych, w komentarzu zamówienia napisz mi długość (indywidualne zamówienie jest bezzwrotne)

(standardowa wersja 120cm długości dostępna od ręki = wysyłam w ciągu 2dni)


 

SUKIENKA Z KRÓTKIM RĘKAWEM onesize (długość do połowy łydki) uszyta z tkaniny wiskozowej w TÓŻOWY ORIENT. Dekolt dwustronny w serek i okrągły - Ty decydujesz jak wolisz nosić. Ma kieszenie, a na dole po bokach rozporki dla wygody chodzenia i siedzenia, bo krój jest raczej prosty. Krótkie szerokie rękawy o kimonowym kroju dają swobodę ruchu i zmieszczą także spory biust (do 115cm). W zestawie pasek do wiązania w talii.  (Jeśli masz tę sukienkę z zeszłego roku to jest jeszcze wygodniej - dodałam kilka cm dla luzu w biodrach i zmniejszyłam trochę dekolt dla Twojej wygody)

SKŁAD: 100% wiskoza (tkanina 85g) z certyfikatem OEKO-TEX

ROZMIAR: onesize S-XL, DŁUGOŚĆ: do połowy łydki (120cm)

KRÓJ: prosta sukienka z rozporkami i krótkimi rękwami + ma kieszenie

DEKOLT: dwustronny (serek i okrągły) + wiązany pasek

IDEALNA: na drobny i większy biust, codziene stylizacje

PRINT: ORIENT zaprojektowała Paulina Nawrot

USZYTA: w Łodzi (polska produkcja)

PRANIE: RĘCZNE

DLA KOGO

  •  lubisz wygodne sukienki
  •  styl casual i dwustronne dekolty
  •  cenisz prostotę i uniwersalność
  •  onesize dla niższych i wyższych
  •  idealna na drobne i DUŻE biusty 


SUKIENKI są uszyte ze zwiewnej wiskozy (czyli naturalnej celulozy=jesteś ubrana w oddychający las). Sukienkia jest niezwykle uniwersalna - Ty decydujesz czy nosisz je jako sukienkę codzienną, do pracy, na kanapowy seans serialii, randkę w kawiarni czy na wielkie wyjście jak wesele przyjaciółki. Rozporki z boku są za kolano - wygodnie będziesz chodzić, biegać ale nie pokażesz "za dużo" przy siadaniu. Konstrukcja z kimonowym rękawem umożliwia noszenie sukienki tył na przód - możesz wybrać jaki dekolt wolisz - serek czy okrągły. Jak wszystkie modele ma kieszenie! WIĘCEJ W FAQ

ZALETY sukienki z KRÓTKIM RĘKAWEM

  • wygoda (możesz nosić związaną w talii/pod biustem paskiem lub luźną tunikę)
  • dwustronny dekolt (serek i ogrągły - Ty decydujesz jaki dziś nosisz z przodu)
  • SKŁAD: 100% wizkoza (materiał naturalnego pochodzenia włókno zrobione z celulozy drzewnej)
  • intensywny nadruk z certyfikatem OEKO-TEX (gwarantuje bezpieczeństwo dla zdrowia także alergików i dzieci) trwały i nie bleknie po praniu (technologia cyfrowa)
  • WYMIARY * produktu mierzone na płasko +/- 2cm
    • długość midi 120cm (przy wzroście 173cm jest wpół łydki)
    • szerokość w 2x65cm biuście/talii/biodrach cm 
    • dekolt w serek (gł 16cm) i okrągły (gł 7,5cm) - ty wybierasz którą stronę dziś założysz
    • rękaw delikatnie osłaniający ramię daje komfort w każdej sytuacji
    • rozporki z boku (powyżej kolana) gł35cm- wygodnie chodzisz, ale nie pokażesz za dużo przy siadaniu
    • ma kieszenie w bocznym szwie

PRANIE jest proste: upierz ręcznie, delikatnie wyciśnij i starannie rozwieś np. na profilowanym wieszaku do wyschnięcia - w ten sposób łatwo unikniesz zagnieceń i prasowania na lewej stronie max 110' (aby sukienka była z Tobą jak najdłużej: nie susz jej w suszarce bębnowej i nie wybielaj - wszystko jest opisane na metce wszytej trwale do sukienki, abyś łatwo mogła znaleźć jak dbać o swoją ulubioną sukienkę) WIĘCEJ TU


ROZMIAR ~ na kogo pasuje?



Projektuję ubrania, które dopasowują się do zmieniającego się życia kobiety.

Krój został opracowany tak, by komfortowo układał się na sylwetkach od XS do XL.


Projektując ubrania testuje je na różnych sylwetkach kobiet. Zależy mi, by pasowały zarówno na te niskie i wysokie, drobne i krągłe, młode i dojrzałe, a nawet w ciąży. Uważam że nie ma 1 ideału - każda z nas jest inna i to właśnie jest realne PIĘKNO.

Oczywiście, że ubranie będzie inaczej się układać na ciele o rozmiarze XS, M czy XL przy wzroście 180cm vs 160. Moja wizja jest ambitna - chcę by to ubranie było z Tobą na lata jak najlepsza przyjaciółka dodając odwagi w wyzwaniach, otulając wsparciem gdy potrzebujesz wyciszenia, celebrując życie na rodzinnych spotkaniach, tańcząc na weselach czy świetnie się bawiąc w podróży dookoła świata jak i wyprawie po bułki do sklepu na rogu. Nie tworzę ubrań na 1sezon / 1 okazje.

Tak przemyślałam kroje, by bez względu na dzień cyklu, niezależnie od poziomu najedzenia czy ewentualnej 
zmiany wagi i kształtów nie trzeba było wymieniać szafy, a na luzie dalej nosić swoje ulubione skarby.

Nie oferuje Ci magicznych trików - te ubrania są uszyte ze zwiewnej wiskozy, która lekko układa się na ciele. 
To nie zbroja, która usztywnia ruchy jak gorset. Bliżej mi do japońskiego podejścia - ubranie jako otulenie i miękkość, stąd bardziej oversizowe niż dopasowane kroje w których po prostu płyniesz przez rzeczywistość.
Poczuj się SWOBODNIE.

Tak wygląda ten sam model sukienki na różnych sylwetkach:


No i możesz zjeść ile chcesz, bo ubranie ma się dopasować do Ciebie. To nie sztywna zbroja na manekin. Poczuj się SWOBODNIE.

Tutaj każdy detal jest przemyślany - krój, materiał - zamów i sprawdz sama. (Tu cytat z natali ze nie wierzyła w onesize czy Oli )

Zawsze trafisz z rozmiarem = doskonale na prezent.


Nadal się zastanawiasz?

💗 Napisz do mnie.

Chętnie doradzę, czy ten model będzie dla Ciebie odpowiedni.

VIDEO = zobacz w ruchu


Tutaj wkrótce będą video produktów - tymczasem zajrzyj do zakładki "więcej INFO"

[ac-tab name=”VIDEO”][/ac-tab] 

OPINIE i zachwyt klientek


Sukienka jest niesamowicie wygodna, ma przyjemny, lekki materiał, a przy tym jest bardzo efektowna. Na co dzień i na większe wyjście. Ręcznie malowany print czyni ją wyjątkową. :) Polecam!

Rzeczy od Nawrotanki są szczególne. Doskonała jakość tkanin, kolorystyka i charakter printów oraz serce włożone w ich tworzenie sprawiają, że są niezwykłe. Nawrotankowe sukienki towarzyszą mi już drugi sezon i są niezmiennie ulubione. Odebrana wczoraj pościel w nenufary zachwyca, jest nieporównywalna jakościowo i kolorystycznie. Jeśli chcesz zrobić komuś lub sobie piękny, unikalny prezent, który będzie odmieniał rzeczywistość, Nawrotanka jest dla Ciebie.
Kupiłam sukienkę i kimono u Pauliny bezpośrednio w jej pracowni. Polecam każdemu tę opcję, bo pracownia ta ma cudowny klimat i, jak zwykle z tak złożonymi wzorami, wyglądają one lepiej na żywo, niż na zdjęciach. Same ubrania są świetnej jakości i leciutkie, 100% wygody.
Kimona projektowane przez Paulinę mają niepowtarzalne, unikatowe wzory, a materiały, z których są wykonane, są niesamowicie otulające i przyjemne w dotyku. Świetnie się układają i pasują zarówno do codziennych stylizacji, jak i na bardziej wyjątkowe okazje. Bardzo polecam przymierzyć je na żywo – Paulina nie tylko pomoże dobrać odpowiedni model, ale też zawsze służy dobrym słowem i radą.

Jestem szczęśliwą posiadaczką kilku rzeczy z pracowni Nawrotanki, ale zdecydowanie moją ulubioną jest sukienka na ramiączkach z rozkloszowanym dołem! Jej uniwersalność i dowolność noszenia (dekolt z przodu lub na plecach) jest wprost genialna. Każde ubranie od Pauliny to mieszkanka wspaniałego materiału - mięciutkiej wiskozy, pięknego autorskiego printu oraz dobrej jakości. Polecam!

Piękna kolorowa pracownia w której można kupić oryginalne kimona i inne cuda - typu poduszki kosmetyczki. Wszystko we wzory z pod ręki cudnej Nawrotanki😍🥰😘 Kupiłam poduszki które rozweselają moją kanapę😊 polecam bardzo

Cudowne miejsce, zachwyca pięknem kolorów, wzorów i strojów. Dzięki Pani Paulinie w trakcie odwiedzin w łódzkiej pracowni panuje ciepła, serdeczna atmosfera, co pozwala poczuć się swobodnie w trakcie przymiarek. Jestem pewna,że kupione ubrania będą się pięknie, wygodnie nosić oraz posłużą na długo. Serdecznie polecam! ❤️

Widziałam te sukienki na wielu kobietach- małych, dużych, starszych i młodszych, w rożnych włosach i karnacjach i każda z nich wyglądała pięknie. To zadziwiające, bo zwykle jednemu w tym ładnie, a innemu w czymś innym. Trudne jest połączenie w jednym uniwersalności i oryginalności ubrania, a tu się to udało.

Polecam wizytę w pracowni i zanurzenie się w tych wszystkich wzorach i kolorach! Sukienki i kimona są niezwykle komfortowe, a tkaniny cudowne w dotyku, tak że ma się ochotę w nich tańczyć :)
Sukienki Nawrotanki to sama przyjemność w noszeniu. Lekki materiał i dobry krój sukienki sprawia, że czuję się w niej bardzo dobrze. Mam również torbę, którą bardzo lubię bo jest pojemna i wytrzymała oraz kolorystycznie mi pasuje do wszystkiego.
Kimona w trakcie noszenia były bardzo przyjemne, delikatne w dotyku. Wzory również przykuwały uwagę i trudno było się zdecydować na jeden konkretny model.
Bardzo podobał mi się model krótkiego kimona z długim rękawem, czułam się najbardziej komfortowo i pięknie. <3

Wspaniała jakość ubrań i przepiękne kolory :)) Równie szybka i sprawna obsługa - a kimono zapakowane jak prezent urodzinowy. Na pewno będę wracać po więcej!

Cudowne! Uwielbiam swoje kimono od Nawrotanki. Materiał, krój... Warte swojej ceny. Świetnie pasuje i do porannej kawy w domu i na wyjście. Myślę, że każda z Nas powinna mieć chociaż jedno takie w szafie...albo 10! ❤️


Mam już sukienkę od Nawrotanki 2 lata i jestem zachwycona. Nie dość, że materiał jest przewiewny i idealny na upały to jeszcze ten print... Za każdym razem gdy ją włożę przynajmniej jedna osoba się o nią pyta, chwali. Poza tym jest bardzo wygodna i przyjemna w noszeniu.
Na sukienkę, którą kupiłam od Nawrotanki, zbierałam długo, ale było warto! Krój sukienki jest rewelacyjny, mam wrażenie, że pasuje do każdej budowy ciała, delikatny materiał zachęca do włożenia sukienki, połączenie kolorystyczne jest po prostu przepiękne! Dla mnie to małe dzieło sztuki. Naprawdę warto!
Na moje urodziny dostałam od mojej synowej piękny, miękki szalik cały w chabry. Polecam te wyroby w których czuje się serce wykonawcy.
Kimona są uzależniające, pięć wisi w szafie (a właściwie w różnych miejscach w domu i są w ciągłym użyciu), a szóste jest w drodze :)
Naturalne materiały dobrej jakości, świetny krój, kolory i wzory poprawiające humor, szczególnie teraz - kiedy za oknem jest szaro.
Kontakt z Nawrotanką, pakowanie - wszystko na najwyższym poziomie :)
Zamówiłam pościel dwustronną, z jednej ocean z granatowymi rybkami, z drugiej meduzy.
Pięknie wygląda na żywo. Szczególnie te meduzy, jak ogromny akwarelowy obraz.
Polecam!

Spotkanie z Nawrotanką jest cudownie wielowymiarowe: to nie tylko piękne, wykonane z sercem malarskie dzieła sztuki naniesione na tkaniny, które potem zamieniają się w wygodne, kobiece, pełne czułości dla ciała ubrania.
Ale to też najwyższej klasy obsługa klientki - doświadczenie estetyczne i mentalne, które otula równie wspaniale jak jej piękne produkty 💙
Mam już kolekcję czterech kimon i sukienki - i wiem, że to nie koniec :)
Ubrania od Pauliny są naprawdę świetnej jakości. Sukienka mimo częstego użytkowania wygląda jak nowa. Polecam z całego serca ♥️

Moją szafę ozdabia sukienka od Nawrotanki. Jest ze mną przez całe lato, zwiewna, klasyczna prezentuje się pięknie zarówno na spacerach jak i imprezach rodzinnych. Wielokrotnie byłam pytana skąd ją mam, bo ma niezapomniany wzór - autorskie meduzy na granatowym tle. Bardzo polecam zakupy u Pauliny, jest to niezwykłe doświadczenie.

Dobrochna


Bardzo polecam zakupy u nawrotanki. Kupiłam bluzę-kimono z ociepleniem. Po pierwszym dniu noszenia mogę potwierdzić, że jest cieplutka i wygodna, na jesień i zimę jest idealna. A print - przepiękny, efektowny, miło jest nosić takie dzieło sztuki :)

Sukienki od Nawrotanki to moje absolutnie ukochane kiecki❤️
Na każdą okazję, piękne, ultra wygodne i z naturalnych materiałów. Uwielbiam!

PRANIE przepis na długą przyjaźń

JAK DBAĆ o długowieczna PRZYJAŹŃ?

Pranie WISKOZY jest naprawdę proste!
Nagrałam >>>videoTUTORIAL


Najważniejsze na start:
spokojnie print NIEzniknie, jest trwały :)

Podstawowa zasada:
pierz RĘCZNIE w ZIMNEJ wodzie (max 30’ C)
Mój sekret: możesz użyć zwykłego szamponu lub żelu pod prysznic! Nie potrzebujesz jakiś specjalnych płynów 🧼

3 PROSTE KROKI do sukcesu:
1. chwilę UGNIATASZ (bez pocierania)
2. PŁUCZESZ też w zimnej wodzie
3. delikatnie WYCISKASZ wodę
i rozwieszasz na wieszaku,
aby uniknąć prasowania ;)

🎵 PRO TIP: puść ulubioną piosenkę w tle
= akurat tyle trwa pranie ręczne kimona a podczas śpiewania będzie przyjemniej

Nie lubisz PRASOWAĆ?
Ja też nie :) Za to kocham wzorzyste ubrania!

Powieś na wieszaku w łazience po prysznicu / kąpieli
= para wodna szybko wyprostuje zagniecenia.

A jeśli akurat prasowanie Cię relaksuje
to zamiast żelazka polecam PAROWNICĘ - steamer wygładzi w kilka sekund jak magiczna różdżka

Ps: wiskozy nie musisz prać po każdym założeniu ubrania - naturalnie klimatyzuje ciało i skóra nie poci się jak w poliestrze. Spokojnie zregeneruje się przez noc na wieszaku w przewiewnym miejscu. Ja piorę po kilku/ kilkunastu wyjściach nawet w upalne dni

❌ Dlaczego lepiej NIE prać w pralce,
a na pewno UNIKAĆ suszarki mechanicznej?
odpowiedź znajdziesz TU


Co warto ZAPAMIĘTAĆ na dziś ?
WISKOZA jest wrażliwa (jak Twoja skóra) dlatego traktuj ją czule i unikaj:
1. gorącej wody (skurczy się)
2. pocierania (zwłaszcza na mokro)
3. wykręcania i szarpania tkaniny

Odwdzięczy Ci się wierną MIŁOŚCIĄ przez wiele sezonów głaszcząc Twoje ciało.

STYLIZACJE z czym to nosić?

Zastanawiasz się z czym to będziesz nosić? 

Spokojnie - kilka inspiracji poniżej.

FOTKA / VIDEO szlafrok, sukienka i narzutka



Przede wszystkim pamiętaj, że zadbałam o maksymalny komfort noszenia - to ubranie może Ci towarzyszyć zarówno do celebracji codzienności, podejmowania wyzwań w pracy jak i na specjalne okazje - od podróży dookoła świata po rodzinne uroczystości i romantyczne kolacje.

PROCES TWÓRCZY - jak powstają autorskie WZORY?

Tutaj wkrótce pojawią się VIDEO z MALOWANIA moich wzorów.

Tymczasem cały PROCES TWÓRCZY możesz obejrzeć TUTAJ


Zakupy stacjonarne w Łodzi

Wolisz przymierzyć na żywo?
Zapraszam na zakupy stacjonarne do Łodzi >>> wybierz termin, który Ci pasuje klikając w KALENDARZ 
https://calendly.com/nawrotanka/pracownia

Potrzebujesz POMOCY?

Napisz do mnie >>> nawrotanka.pl@gmail.com lub
klikając w przycisk "zapytaj o produkt" (znajduje się tuż pod koszykiem)

Jestem też na czacie mesenger  oraz instagram @nawrotanka

Chętnie pomogę i szczerze doradzę jak przyjaciółce.
Jeśli zechcesz nagram filmiki porównawcze, zdjęcia w dziennym świetle - jestem tu dla Ciebie.

Mozesz też zajrzeć do sekcji FAQ

certyfikaty

Rozwiejmy wątpliwości >>>FAQ
1. Zachwyca wiele, ale który wybrać?
Podoba ci się kilka printow/ modeli? mozesz 1. Zamów kilka, przymierz w domu i na spokojnie odeslij resztę (masz 14dni na zwrot) Wpadni na zakupy stacjonarne do Łodzi >>> tutaj się umówisz na kontretny termin Napisz do mnie mejla/ na czacie- chętnie pomogę i szczerze doradzę jak przyjaciółce, jeśli zechcesz nagram filmiki porównawcze w dziennym świetle - jestem tu dla Ciebie Dodaj do listy marzeń i zrób stopniowo selekcje widzac faworytów zestawionych obok siebie Zamów próbnik wzorów na tkaninie i porównaj odcienie printów na żywo
2. Czy rozmiar będzie pasował?
Zawsze trafisz z rozmiarem = doskonale na prezent. Projektując sprawdzam/testuje moje ubrania na różnych sylwetkach by pasowały zarówno na niskie i wysokie, drobne i krągłe, młode i dojrzałe, w ciąży. Uważam że nie ma 1 ideału - są realne ciała kobiet XS-XL o różnych wzrostach 160 czy 180, z indywidualną historią oraz listą zachwytów i kompleksów. Mi naprawdę zależy, by to ubranie było z Tobą na lata jak najlepsza przyjaciółka dodając odwagi w wyzwaniach, otulając wsparciem gdy potrzebujesz wyciszenia, celebrując życie na rodzinnych spotkaniach, tańcząc na weselach czy świetnie się bawiąc w podróży dookoła świata jak i tej po bułki do sklepu. Nie tylko przez 1sezon czy na 1 okazje. No i możesz zjeść ile chcesz, bo ubranie ma się dopasować do Ciebie. To nie sztywna zbroja na manekin. Poczuj się SWOBODNIE. Tutaj każdy detal jest przemyślany - krój, materiał - zamów i sprawdz sama. (Tu cytat z natali ze nie wierzyła w onesize czy Oli )
3. Czy to kolory dla Ciebie?
Spokojnie, nie musisz mieć doktoratu z typów kolorystycznych ani robić analizy czy jesteś ciepłym latem czy chłodną zimą. Tworząc wzory, tak dobieram kolory by były jak najbardziej twarzowe i pasowały do różnych szaf, niekoniecznie efemerycznych trendów „kolor roku”. Inspiruje się połączeniami, które mnie zachwycają w naturze (i raczej nie są to barwy ziemi ;) I teraz eksperyment: raczej nie zastanawiasz się jak pozujesz do zdjęcia radośnie uśmiechnięta na tle kwiatowego ogrodu czy turkusowego morza czy współgrasz z otoczeniem. Owszem są kolory w których będziesz błyszczała - podkreślą odcień oczu, promienność cery. Ale nie da się zastąpić autentycznego ZACHWYTU - tej radości małej dziewczynki w środku Ciebie, błysku w oku i uśmiechu na widok odbicia w lustrze. Przebudzenia wewnętrznej siły. Najważniejsze jak będziesz się CZUŁA i nie daj sobie wmówić, ze ten wzór który Cię najbardziej woła, kochasz na maxa to nie jest dla Ciebie. Bo kto decyduje o Twoim życiu? Wybierz ulubiony kolor, motyw który przypomina wakacje, ten wyjątkowy moment szczęścia i pozwól sobie poczuć się tak każdego dnia. *przykład Ubrania mocy Tym jest brokatową peleryna mocy mojej siostrzenicy - w niej może niemożliwe - posprzątać pokój, być odważniejsza

>>> Miłość od pierwszego przymierzenia

  • 100% klientek poleciłaby przyjaciółce zakupy u NAWROTANKI
  • 100% klientek jest ZACHWYCONA na poziomie WOW
  • 100% klientek chciałoby  dostać na prezent kimono OD NAWROTANKI
  • 68% woli VOUCHER PREZENTOWY (chce sama wybrać print i model)