Ta sukienka sama tańczy przy najmniejszym ruchu – rozkloszowany dół miękko płynie przyciągając spojrzenia. Dwustronny dekolt daje Ci wolność stylizacji - możesz nosić go klasycznie z przody lub odwrócić, odsłaniając plecy.
- KRÓJ: maxi z rozkloszowanym dołem, na ramiączkach, dwustronny dekolt + kieszenie
- jak nosić? puszczoną luzem lub podkreślając talie paskiem z zestawu
- ROZMIAR: komfortowo otula sylwetki XS–XL + w ciąży
- autorski WZÓR: namalowany przez Paulinę Nawrot
- stworzone LOKALNIE: projekt, nadruk i szycie w Łodzi
Wybierz co lubisz:
Poszczególne warianty mogą różnić się ceną
W mojej pracowni czeka jeszcze
Masz pytanie? Napisz do mnie
Administratorem Twoich danych osobowych jest NAWROTANKA Paulina Nawrot-Stefanowicz. Przetwarzam je w celu przesłania odpowiedzi na Twoje zapytanie. Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych znajduje się w polityce prywatności.
Koszty dostawy wybranego produktu
Cena dostawy dotyczy tego produktu (w wybranym wariancie - jeśli dotyczy). Może się ona zmienić po dodaniu innych produktów do koszyka.
Program lojalnościowy
Zdobywaj punkty za zakup produktów objętych programem lojalnościowym. Za punkty będą naliczane rabaty na kolejne zakupy.
W panelu klienta znajdziesz informacje o Twoim stałym rabacie.
Zdobywaj punkty za zakup produktów objętych programem lojalnościowym. Otrzymuj produkty lub rabaty na kolejne zakupy.
Załóż konto lub zaloguj się. W panelu klienta znajdziesz informacje o zebranych punktach.
Sukienka MAXI na ramiączkach jest rozkloszowana (długość przed kostkę) uszyta z tkaniny wiskozowej w granatowy ocean. Rozkloszowany krój o dostosowanej do kobiecej figury konstrukcji da swobodę oddechu także większym biustom (do 115cm), na luzie zmieści/zatuszuje większe biodra (do 130cm) oraz ciążowy brzuszek. Ma dwustronny dekolt w serek i okrągły - Ty decydujesz jak wolisz nosić i kieszenie. Zaokrąglony dół - po bokach krótsza do kolan = wyszczupla nogi.) W zestawie pasek do wiązania w talii.
SKŁAD: 100% wiskoza (tkanina 85g) z certyfikatem OEKO-TEX
ROZMIAR: większy ONESIZE, DŁUGOŚĆ: przed kostkę (135cm)
KRÓJ: rozkloszowana sukienka z okrągłym dołem, bez rękawów + ma kieszenie
DEKOLT: dwustronny (serek i okrągły) + wiązany pasek
IDEALNA: na większy biust, ciążowy brzuszek, szerokie biodra
PRINT: OCEAN zaprojektowała Paulina Nawrot
USZYTA: w Łodzi (polska produkcja)
DLA KOGO
- lubisz zwiewne sukienki na ramiączkach
- styl boho i dwustronne dekolty
- jesteś w ciąży / szersze biodra
- onesize dla niższych i wyższych
- idealna na drobne i DUŻE biusty



SUKIENKI są uszyte ze zwiewnej wiskozy (czyli naturalnej celulozy=jesteś ubrana w oddychający las). Sukienka na ramiączkach jest niezwykle uniwersalna - Ty decydujesz czy nosisz je jako sukienkę codzienną czy na wielkie wyjście jak wesele przyjaciółki. Idealna także dla kobiet w ciąży - pasek nie jest przyszyty, więc możesz wygodnie przewiązać się pod biustem, a po urodzeniu dalej nosić sukienkę podkreślając talię/linie bioder wiążąc pasek niżej. Ma kieszenie jak wszystkie moje sukienki <3 WIĘCEJ W FAQ

ZALETY sukienki MAXI od NAWROTANKI
- wygoda (możesz nosić związaną w talii/pod biustem paskiem lub luźną tunikę)
- zwiewna i rozkloszowana (idealna także na czas ciąży i dla figury typu gruszka)
- dwustronny dekolt (serek i okrągły - Ty decydujesz jaki dziś nosisz z przodu)
- lekka i zajmuje mało miejsca w bagażu :)
- SKŁAD: 100% wizkoza (materiał naturalnego pochodzenia włókno zrobione z celulozy drzewnej)
- intensywny nadruk z certyfikatem OEKO-TEX (gwarantuje bezpieczeństwo dla zdrowia także alergików i dzieci) trwały i nie bleknie po praniu (technologia cyfrowa)
- WYMIARY * produktu mierzone na płasko +/- 2cm
- długość 135cm (łuk na dole / z boku sięga w okolice kolana)
- rozszerza się do dołu (konstrukcja wygodna także dla kobiet o większym biuście i biodrach oraz w ciąży)
- ma kieszenie w bocznym szwie
- na ramiączkach szer ok 4cm + dwustronny dekolt serek i półokrągły
- pasek w zestawie 2x200cm - możesz przewiązać się w talii jak i nosić luźńo
PRANIE jest proste: upierz ręcznie, delikatnie wyciśnij i starannie rozwieś np. na profilowanym wieszaku do wyschnięcia - w ten sposób łatwo unikniesz zagnieceń i prasowania na lewej stronie max 110' (aby sukienka była z Tobą jak najdłużej: nie susz jej w suszarce bębnowej i nie wybielaj - wszystko jest opisane na metce wszytej trwale do sukienki, abyś łatwo mogła znaleźć jak dbać o swoją ulubioną sukienkę)
Kolorystyka printu OCEAN to awarelowe tło granatowe wypełnione ławicami ryb we wszytskich odcieniach niebieskeigo od jasnego błekitu przez turkus, fiolet, antrament. Buty możesz dobrać na jakie akurat masz ochotę - japonki, sandały, sneakersy, botki, szpilki jak i trampki. Poczuj morską bryzę na swojej skórze…nawet gdy siedzisz za biurkiem w pracy.

Poczuj się wyjątkowa w unikatowym princie autorstwa Pauliny Nawrot!
Wszystkie produkty w całości zaprojektowane, uszyte i nadrukowane w Łodzi z dbałością o jakość wykonania. Czy wiesz, że każdy listeczek, kwiat i ptaszek został najpierw ręcznie narysowany, a potem pokolorowany i cierpliwie ułożona we wzór w programie graficznym przeze mnie?
DODATKOWO możesz zamówić z printem OCEAN:

POZNAJ KONCEPCJE
Sukienki będą lekko opływały Twoje ciało w oversizowych krojach a talię możesz podkreślić paskiem (wzorzysty jest w zestawie - dodatkowo możesz zamówić gładki czarny). Zajmie mało miejsca w Twoim bagażu, więc możesz ją zabrać w każdą podróż tę daleką i bliską, wypad weekendowy jak i egzotyczną wycieczkę. Schłodzi Twoją skórę łapiąc najlżejszy podmuch wiatru w upalnym słońcu, a po pracy otuli bezpiecznie Twoje ciało.
Wszystkie printy są zaprojektowane przeze mnie i nie znajdziesz ich w innym sklepie.
Konstrukcje sukienek zostały dopracowane przez 2miesiące testów na różnych sylwetkach - zarówno tych szczupłych jak i plus size, niskich i wysokich kobietach - starałam się aby jak najszersze grono z nas mogło swobodnie w nich oddychać i czuć się wygodnie.
Kocham #slowfashion i staram się działać #lesswaste - dlatego szyję małe ilości w lokalnej szwalni k. Łodzi a z resztek przygotuję dla Was pasujące do zestawu gumki do włosów, poszetki do marynarek Waszych partnerów (#perfektmatch) oraz próbniki tkanin.
W każdej sytuacji będziesz czuła się ubrana w niebo <3
Zaprojektowałam inkluzywną SUKIENKĘ z dwustronnym dekoltem uwzględniając zmienne potrzeby, role i kształty ciała na przestrzeni życia kobiety.
| NAJWAŻNIEJSZE WYMIARY | MAXI |
|---|---|
| Długość | ok.135cm |
| Zakres rozmiaru | S-XL |
| kopertowy dekolt dopasowuje się do BIUSTU w zakresie | 80-110cm |
| rozkloszowany dół daje swobodę w BIODRACH | 80-140cm |
Bez martwienia się o rozmiar - przemyślałam krój z rozkloszowanym dołem tak, by ubranie dopasowywało się do Ciebie nawet przy zmianie wagi i obwodu ciała, a także podczas ciąży. By towarzyszyło jak najlepsza przyjaciółka w codziennych wyzwaniach przez wiele sezonów.
To baza do różnych stylizacji pasująca na wiele okazji - ubierzesz je zarówno do pracy, na wakacje, relaksując się w domu jak i na eleganckie wyjście z przyjaciółką, na randkę czy wesele. Polecam na prezent - bezstresowo trafisz z rozmiarem.
To nie tylko kwestia kroju, ale też swiadomie wybranej TKANINY. Miękka, lejąca WISKOZA otula z lekkością ciało, zamiast sztywno odstawać. Dlatego to samo kimono może tak pięknie układać się na bardzo różnych sylwetkach.Kolory autorskich kolekcji dobrałam, by wzory pasowały do wielu typów urody i różnych szaf, dzięki czemu z łatwością pożyczysz sukienkę siostrze, mamie czy przyjaciółce (nawet jeśli różnicie się wzrostem i sylwetką).
Przygotowałam dla Ciebie wizualizacje SUKIENKI na różnych sylwetkach oraz rysunki techniczne, by wszystko było jasne.


>>>Nadal się zastanawiasz?
💗 Napisz do mnie.
Chętnie doradzę, czy ten model SUKIENKI będzie dla Ciebie odpowiedni.

Wiem, że lubimy polecajki od przyjaciółek, dlatego zapytałam moje kleintki co je przekonało do zakupów. Wszystkie opinie są zweryfikowane i pochodza od realnych osób, które zrobiły zakupy w sklepie NAWROTANKA.PL i/lub używały produktów.
Sprawdź!!! >>> Dlaczego mam 5gwiazdek na Google
chcesz podzielić się wrażeniami? >>> TUTAJ napisz OPINIE
Bardzo podobał mi się model krótkiego kimona z długim rękawem, czułam się najbardziej komfortowo i pięknie. <3
Naturalne materiały dobrej jakości, świetny krój, kolory i wzory poprawiające humor, szczególnie teraz - kiedy za oknem jest szaro.
Kontakt z Nawrotanką, pakowanie - wszystko na najwyższym poziomie :)
Pięknie wygląda na żywo. Szczególnie te meduzy, jak ogromny akwarelowy obraz.
Polecam!
Ale to też najwyższej klasy obsługa klientki - doświadczenie estetyczne i mentalne, które otula równie wspaniale jak jej piękne produkty 💙
Mam już kolekcję czterech kimon i sukienki - i wiem, że to nie koniec :)
Na każdą okazję, piękne, ultra wygodne i z naturalnych materiałów. Uwielbiam!

Zobacz, jak malowałam RYBKI w OCEANIE w mojej pracowni
W oceanie ławica ryb porusza się jak jeden organizm.
Tworzą pod wodą zjawisko przypominające balet synchroniczny — setki srebrzących się ciał reagują na siebie w ułamku sekundy, zmieniając kierunek z idealną precyzją i niezwykłą harmonią. Porozumiewają się bez słów, reagując na obecność tej drugiej. Fascynujący taniec, który dla mnie jest metaforą bliskości i synergii przyjaźni, gdzie razem można dużo więcej.
Rybki w oceanie zaufania to wzór o płynięciu RAZEM. Ale też o decyzji wypłynięcia głęboko do środka siebie, by zaufać i otworzyć się na relacje, która daje poczucie bezpieczeństwa. Akwarelowe falowanie wody i taniec ławic tworzą hipnotyczny, spokojny print o marynistycznym charakterze. Pełen błyszczących w ciemności skarbów. (Namalowałam go dla mojej przyjaciółki jako prezent ślubny.)
Projekt ma aż 5 metrów długości, dlatego każda sztuka — kimono, sukienka czy pościel — układa się inaczej.
Nie ma dwóch identycznych egzemplarzy.
Kolekcja dostępna jest w dwóch odcieniach:
- klasycznym granacie — głębokim i eleganckim jak nocny ocean
- turkusie — bardziej świetlistym, inspirowanym wodą wokół Wysp Kanaryjskich
→ Chcesz poznać całą historię OCEANU zaufania?
PALETA wzoru OCEAN
Znajdziesz tu: granat • turkus • błękit
Jak projektuje kolekcje autorskich wzorów?
Proces projektowania printów w mojej artystycznej pracowni zaczyna sie od ZACHWYTU naturą - bazując na kolorystyce inspiracji testuje różne techniki malarskie i rysunkowe, lubię miksować media ze sobą.
Finalny projekt to wielowarstwowy kolaż oparty na zdjęciach moich obrazów i ilustracji. Tworzę analogowo jak tradycyjna artystka - lubię widoczną teksturę farby, efemeryczność akwareli, ślad kaligraficznego pędzla i kolorowy pyłek wokół giętkiej linii z suchych pasteli. Graficzny tablet służy mi jedynie do obróbki skanów moich prac, by uzyskać płynnie przechodzący pattern bez widocznych powtórzeń elementów.
Projektuję na całą szerokość tkaniny, zanim wyślę pliki do druku przygotowuję mockupy ubrań i pościeli, by najlepiej dopasować skalę wzoru. Motywy ewoluują, czasem zmieniają kolory tworząc rozbudowaną kolekcję wokół ulubionego tematu np chmur czy podwodnego świata.Uwielbiam ten moment kiedy materiał tańczy w ruchu, miękko faluje i wzór ożywa jak w baśniowej animacji ze studia Ghibli. Wtedy czuję, że osiągnęłam swój cel: kiedy sztuka otula ciało, domową przestrzeń, by celebrować codzienność - wolna poza ramami muzeum.
więcej przeczytasz tu >>> PROCES TWÓRCZY

Sukienka MAXI na ramiączkach jest rozkloszowana (długość przed kostkę) uszyta z tkaniny wiskozowej w granatowy ocean. Rozkloszowany krój o dostosowanej do kobiecej figury konstrukcji da swobodę oddechu także większym biustom (do 115cm), na luzie zmieści/zatuszuje większe biodra (do 130cm) oraz ciążowy brzuszek. Ma dwustronny dekolt w serek i okrągły - Ty decydujesz jak wolisz nosić i kieszenie. Zaokrąglony dół - po bokach krótsza do kolan = wyszczupla nogi.) W zestawie pasek do wiązania w talii.
SKŁAD: 100% wiskoza (tkanina 85g) z certyfikatem OEKO-TEX
ROZMIAR: większy ONESIZE, DŁUGOŚĆ: przed kostkę (135cm)
KRÓJ: rozkloszowana sukienka z okrągłym dołem, bez rękawów + ma kieszenie
DEKOLT: dwustronny (serek i okrągły) + wiązany pasek
IDEALNA: na większy biust, ciążowy brzuszek, szerokie biodra
PRINT: OCEAN zaprojektowała Paulina Nawrot
USZYTA: w Łodzi (polska produkcja)
DLA KOGO
- lubisz zwiewne sukienki na ramiączkach
- styl boho i dwustronne dekolty
- jesteś w ciąży / szersze biodra
- onesize dla niższych i wyższych
- idealna na drobne i DUŻE biusty



SUKIENKI są uszyte ze zwiewnej wiskozy (czyli naturalnej celulozy=jesteś ubrana w oddychający las). Sukienka na ramiączkach jest niezwykle uniwersalna - Ty decydujesz czy nosisz je jako sukienkę codzienną czy na wielkie wyjście jak wesele przyjaciółki. Idealna także dla kobiet w ciąży - pasek nie jest przyszyty, więc możesz wygodnie przewiązać się pod biustem, a po urodzeniu dalej nosić sukienkę podkreślając talię/linie bioder wiążąc pasek niżej. Ma kieszenie jak wszystkie moje sukienki <3 WIĘCEJ W FAQ

ZALETY sukienki MAXI od NAWROTANKI
- wygoda (możesz nosić związaną w talii/pod biustem paskiem lub luźną tunikę)
- zwiewna i rozkloszowana (idealna także na czas ciąży i dla figury typu gruszka)
- dwustronny dekolt (serek i okrągły - Ty decydujesz jaki dziś nosisz z przodu)
- lekka i zajmuje mało miejsca w bagażu :)
- SKŁAD: 100% wizkoza (materiał naturalnego pochodzenia włókno zrobione z celulozy drzewnej)
- intensywny nadruk z certyfikatem OEKO-TEX (gwarantuje bezpieczeństwo dla zdrowia także alergików i dzieci) trwały i nie bleknie po praniu (technologia cyfrowa)
- WYMIARY * produktu mierzone na płasko +/- 2cm
- długość 135cm (łuk na dole / z boku sięga w okolice kolana)
- rozszerza się do dołu (konstrukcja wygodna także dla kobiet o większym biuście i biodrach oraz w ciąży)
- ma kieszenie w bocznym szwie
- na ramiączkach szer ok 4cm + dwustronny dekolt serek i półokrągły
- pasek w zestawie 2x200cm - możesz przewiązać się w talii jak i nosić luźńo
PRANIE jest proste: upierz ręcznie, delikatnie wyciśnij i starannie rozwieś np. na profilowanym wieszaku do wyschnięcia - w ten sposób łatwo unikniesz zagnieceń i prasowania na lewej stronie max 110' (aby sukienka była z Tobą jak najdłużej: nie susz jej w suszarce bębnowej i nie wybielaj - wszystko jest opisane na metce wszytej trwale do sukienki, abyś łatwo mogła znaleźć jak dbać o swoją ulubioną sukienkę)
Kolorystyka printu OCEAN to awarelowe tło granatowe wypełnione ławicami ryb we wszytskich odcieniach niebieskeigo od jasnego błekitu przez turkus, fiolet, antrament. Buty możesz dobrać na jakie akurat masz ochotę - japonki, sandały, sneakersy, botki, szpilki jak i trampki. Poczuj morską bryzę na swojej skórze…nawet gdy siedzisz za biurkiem w pracy.

Poczuj się wyjątkowa w unikatowym princie autorstwa Pauliny Nawrot!
Wszystkie produkty w całości zaprojektowane, uszyte i nadrukowane w Łodzi z dbałością o jakość wykonania. Czy wiesz, że każdy listeczek, kwiat i ptaszek został najpierw ręcznie narysowany, a potem pokolorowany i cierpliwie ułożona we wzór w programie graficznym przeze mnie?
DODATKOWO możesz zamówić z printem OCEAN:

POZNAJ KONCEPCJE
Sukienki będą lekko opływały Twoje ciało w oversizowych krojach a talię możesz podkreślić paskiem (wzorzysty jest w zestawie - dodatkowo możesz zamówić gładki czarny). Zajmie mało miejsca w Twoim bagażu, więc możesz ją zabrać w każdą podróż tę daleką i bliską, wypad weekendowy jak i egzotyczną wycieczkę. Schłodzi Twoją skórę łapiąc najlżejszy podmuch wiatru w upalnym słońcu, a po pracy otuli bezpiecznie Twoje ciało.
Wszystkie printy są zaprojektowane przeze mnie i nie znajdziesz ich w innym sklepie.
Konstrukcje sukienek zostały dopracowane przez 2miesiące testów na różnych sylwetkach - zarówno tych szczupłych jak i plus size, niskich i wysokich kobietach - starałam się aby jak najszersze grono z nas mogło swobodnie w nich oddychać i czuć się wygodnie.
Kocham #slowfashion i staram się działać #lesswaste - dlatego szyję małe ilości w lokalnej szwalni k. Łodzi a z resztek przygotuję dla Was pasujące do zestawu gumki do włosów, poszetki do marynarek Waszych partnerów (#perfektmatch) oraz próbniki tkanin.
W każdej sytuacji będziesz czuła się ubrana w niebo <3
Wolisz przymierzyć na żywo?
Zapraszam na zakupy stacjonarne do Łodzi >>> wybierz termin, który Ci pasuje klikając w KALENDARZ
W mojej pracowni (po umówieniu się na spotkanie) możesz na spokojnie przymierzyć wszystkie ubrania i wybrać TO ulubione. Zobaczysz kolory wzorów na żywo, porównasz je ze sobą i od razu zabierzesz swoje skarby do domu, bo na miejscu znajdziesz wszystko co jest aktualnie dostępne online w sklepie NAWROTANKA.pl
Do Twojej dyspozycji jest duże lustro, przymierzalnia i wygodna kanapa - możesz zabrać ze sobą przyjaciółkę, partnera, dziecko lub mamę :) Za zakupy możesz zapłacić gotówką lub BLIKiem. Pakowanie na prezent GRATIS!
Rezerwujesz wizytę i masz pracownie tylko dla siebie, to kameralne zakupy bez tłumów, presji i kolejek. Będę też ja - to niepowtarzalna okazja, by poznać osobiście projektantkę! Jeśli zechcesz, pomogę z wyborem - tak życzliwie i z otwartością na Twoje potrzeby, bez oceniania czy przekonywania na siłę. Pracownia mieści się w centrum Łodzi - kilka minut spacerem od ul. Piotrkowskiej (od strony Manufaktury i pl. Wolności). Bez problemu dojedziesz komunikacją miejską lub zaparkujesz w pobliżu.
A tutaj >>>więcej szczegółów
Hej, jestem po drugiej stronie ekranu!
Napisz do mnie >>> nawrotanka.pl@gmail.com lub
klikając w przycisk "zapytaj o produkt" (znajduje się tuż pod koszykiem)
Jestem też na czacie mesenger oraz instagram @nawrotanka
Chętnie pomogę i szczerze doradzę jak przyjaciółce.
Jeśli zechcesz nagram filmiki porównawcze, zdjęcia w dziennym świetle - jestem tu dla Ciebie.
Odpisuję osobiście JA - Paulina Nawrot, założycielka marki NAWROTANKA. Bez pośredników, asystentek i chatbotów = możesz pogadać bezpośrednio z człowiekiem, który to wszystko wymyślił :)
Mozesz też zajrzeć do sekcji FAQ


Moje kolekcje powstają lokalnie w Łodzi - mieście o ponad 200-letniej tradycji włókienniczej - we współpracy z lokalnymi rzemieślnikami i specjalistkami.